Le couteau sioux et son étui : histoire et repères
Chez les Sioux, Indiens des Grandes Plaines, le couteau se range dans un étui de peau que les femmes décoraient, souvent de piquants de porc-épic brodés. La lame, elle, venait souvent du commerce. La Galerie Area Paris présente dans sa collection Area Antic un ensemble sioux du 20e siècle : un couteau de 30 cm à manche de bois et son étui en fourrure, brodé de piquants.

Qui sont les Sioux ?
Les Sioux sont un peuple des Grandes Plaines. Leur nom en regroupe trois, qui se nomment eux-mêmes Dakota, Lakota et Nakota. Leur territoire couvrait le Colorado, le Montana, le Nebraska, le Wyoming et les deux Dakota actuels.
C’est son décor qui rattache cette pièce aux Plaines : une bande de piquants de porc-épic brodés en motifs géométriques. L’attribution aux Sioux est celle de l’expert Area Antic.
D’où venaient les lames ?
Dans les Plaines, beaucoup de lames n’étaient pas forgées sur place. Elles arrivaient par le commerce des fourrures, souvent de Sheffield, en Angleterre. Le British Museum signale ainsi des couteaux de Sorby, une maison de couteliers de Sheffield, parvenus jusqu’aux Plaines du Nord. Un couteau de traite de Sheffield, daté entre 1775 et 1825, a aussi été retrouvé sur un site du Montana.
Le couteau de la galerie est de ce type simple. Sa lame d’acier, pointue et à un seul tranchant, mesure 17 cm. Une virole de métal la relie à un manche en bois, poli et assombri par l’usage. Près de la virole, la lame porte un poinçon où l’on lit un I et un X.


Comment l’étui est-il fait ?
L’étui est taillé dans une peau qui a gardé sa fourrure claire, tachetée de brun. Il est cousu sur un seul côté par un laçage de cuir. Une ganse torsadée, nouée en haut, permet de le suspendre, et une frange de fines lanières de cuir pend à la pointe. Le dos ne porte aucun décor.
Les musées conservent de nombreux étuis de ce genre. Au Smithsonian, un étui probablement lakota, de 1880-1900, réunit de la peau, des piquants de porc-épic et des cônes de métal. Au Brooklyn Museum, un étui sioux du début du 19e siècle, en peau crue et en peau souple, porte une inscription ancienne : « Indian Scalping knives ». Beaucoup de ces étuis sont ornés de petits cônes de métal. Celui de la galerie n’en a pas.

Qu’est-ce que la broderie de piquants de porc-épic ?
Avant l’arrivée des perles de verre, les peuples qui vivaient sur le territoire du porc-épic, du Subarctique aux forêts du Nord-Est et aux Plaines du Nord, décoraient leurs objets avec ses piquants. Cet art n’existe qu’en Amérique du Nord. Pendant des siècles, seules les femmes l’ont pratiqué.
Chez les Oglala Lakota, un mythe raconte que l’esprit Double Femme venait en rêve enseigner aux femmes l’usage des piquants. Toutes n’avaient pas le droit de broder. Il existait des sociétés de brodeuses, et chaque motif appartenait à celle qui l’avait créé.
Le travail demandait beaucoup de savoir-faire. Les brodeuses classaient les piquants en quatre tailles : les plus gros venaient de la queue, puis ceux du dos et du cou, et les plus fins, réservés aux lignes délicates, du ventre. Elles les teignaient en les faisant bouillir avec des plantes, puis les assouplissaient dans la bouche avant de les fixer sur la peau. Avant les teintures synthétiques, apparues dans les années 1850, le violet venait du cerisier de Virginie, le jaune d’écorces et le rouge du gaillet.
Dans les Plaines, la broderie forme des bandes de rectangles aux motifs géométriques. À partir du milieu du 19e siècle, les perles de verre de traite la remplacent peu à peu, sans la faire disparaître : on brode encore des piquants aujourd’hui.
La bande de l’étui de la galerie suit ce principe. En haut de la face avant, des lignes de piquants blancs, jaunes et rouges sont croisées de deux petits carrés violets.

Comment reconnaître un couteau des Plaines et son étui ?
- La lame : souvent une lame industrielle obtenue par le commerce, parfois marquée d’un poinçon.
- Le manche : simple, en bois, poli par l’usage.
- L’étui : en peau crue, en peau souple ou en fourrure, cousu à la main.
- Le décor : des piquants de porc-épic en bandes géométriques, ou des perles de verre à partir du milieu du 19e siècle.
- Les accessoires : franges, ganse de suspension et souvent cônes de métal.
Où voir ce couteau à la Galerie Area Paris ?
La galerie présente cet ensemble dans sa collection Area Antic sous la référence AM083 : un couteau et son étui attribués aux Sioux, Indiens des Plaines, du 20e siècle. Il est en bois, peau et acier, avec un décor de piquants de porc-épic. Le couteau mesure 30 cm, sa lame 17 cm, et l’étui 23 cm. On le trouve parfois sous le nom de « couteau apache », mais son décor de piquants de porc-épic le rattache aux Indiens des Plaines, et non aux Apaches du Sud-Ouest. Voir la fiche du couteau et de son étui
Les autres pièces d’Amérique du Nord sont réunies sur la page Area Antic – Amérique du Nord. Elles peuvent être vues à la galerie, 46 bis rue de Paradis (Paris 10e), du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h, ou sur rendez-vous.
